Vicente e Amélia fazem as pazes
Vicente procura Amélia e dá-lhe os parabéns pela ideia que teve em fazer tererés. Por causa disso tem consgeuido algum dinheiro. A rapariga agradece e Vicente aproveita para lhe pedir desculpa e esquecerem todos os problemas e começarem de novo. Amélia fica emocionada e os dois beijam-se. Felizes, fazem amor.