Diana encontra-se com Inês no terraço da escola e ameaça-a de que por amor está disposta a tudo e que, por isso, quer que ela se afaste de Nuno. Inês diz-lhe que Nuno não é de ninguém e que ele é que tem que escolher, mas Diana insiste e Inês acaba por ficar em desequilíbrio à beira do terraço. Diana insiste com Inês e continua a ameaçá-la, mas Inês vai-lhe dizendo umas verdades e que a culpa de Nuno não lhe ligar nenhuma é apenas dela que lhe fez sempre a vida negra. Diana começa a bater em Inês, mas desequilibra-se e fica junto ao parapeito. Inês tenta ajudar, mas Diana agarra num pedra para atirar a Inês. Diogo chega a tempo de evitar uma tragédia. Diana refugia-se na casa de banho, mas começa a dar sinais de parto e tem as primeiras contracções, as dores tornam-se mais intensas e começa a gritar. Bruno socorre Diana, mas ela pede-lhe que vá chamar Nuno que conta a situação a Marília e lhe pede ajuda. Marília e Nuno ajudam Diana que acaba por dar à luz um rapaz. Henrique e Eugénio são os primeiros a actuar na festa final da escola e recebem o aplauso de todos os presentes deixando os artistas comovidos e nervosos com os aplausos que recebem, mas os dois acabam por comemorar com champanhe, apesar de Henrique estar um pouco triste por Isaura não ter assistido. Eugénio diz-lhe que ainda está a tempo e sugere que ele vá atrás dela. Henrique aceita a sugestão de Eugénio e corre para o aeroporto. Bruno insiste com Vera e faz-lhe uma declaração pública de amor e pede-lhe mais uma oportunidade. Vera não cede. Mariana incentiva Bruno e diz-lhe para ir atrás dela, Vera gosta dele, mas ela continua a não ceder e diz-lhe que foi ele que quis assim. Tomás despede-se de Raquel, está de partida para os Estados Unidos, mas Mariana diz-lhe que fez mal, devia ter-lhe dado mais uma oportunidade. Raquel hesita, mas acaba por ir atrás de Tomás até ao aeroporto. Raquel e Henrique chegam ao aeroporto no mesmo táxi. Raquel encontra-se com Tomás e diz-lhe que não consegue viver sem ele e que ele não pode ir-se embora. Henrique encontra-se com Isaura e despede-se dela, que lhe confessa que também estava a custar-lhe ir de férias chateada com ele e acaba por despedir-se de Henrique com um beijo, perante o aplauso de todos os que estão no terminal de embarque. Pulga e João que estão de partida para África para ir ter com o avô encontram-se com Isaura, Susana e Luana no aeroporto e assistem ao reencontro de Tomás e Raquel. João promete a Isaura registar as viagens que vão fazer no seu blog. Jennifer faz uma ultima tentativa para ficar em Lisboa e diz a Luís que quer ficar com ele, mas o rapaz não cede e diz-lhe que não lhe perdoa ter ido para a cama com Vadú e que por isso acabou. Jennifer e a sua mãe partem para o Canadá. O grupo de dança da Escola faz a sua actuação sobre o olhar atento do professor da escola de dança que vai escolher o melhor aluno para ingressar na escola. Carminho sabota a actuação de Regina na esperança de ser ela a seleccionada, mas o professor acaba por escolher Marco para ingressar na escola. Regina descobre que foi Carminho quem sabotou a sua actuação. As Just Girls fazem a sua actuação na companhia de Gutto, seguidas dos Mau, Slimmy, TT e Banda Internacional 2. Mariana despede-se de Shiang. Vera e Bruno fazem as pazes. Sónia despede-se de Carlos, vai de férias para o Algarve, para casa de uma amiga.
